
Pousser les murs
Récits de libération lesbienne
Joan Nestle
traduction de Christine Lemoine
en librairie le 19 septembre 2025
272p. / 12x19cm / 18€ / isbn 978-2-487484-04-7
Née en 1940 à New York, Joan Nestle a grandi dans une famille monoparentale juive de la classe ouvrière, puis a fréquenté la communauté butch-fem avant de rejoindre les mouvements antiracistes, féministes et homosexuels. Cofondatrice des Lesbian Herstory Archives, le plus grand fonds d’archives lesbiennes au monde, elle s’est toujours battue contre la censure et pour l’expression des sexualités lesbiennes.
Dans ce recueil, Joan Nestle oppose à la violence d’État la résistance du corps lesbien. En articulant histoire sociale, archives orales, théorie populaire et sexualité explicite, l’autrice pose les bases d’une pratique communautaire de la mémoire qui résonne encore, ici et maintenant.
Ce recueil de onze textes inédits en français est accompagné d’une préface de Noémie Grunenwald (avec Joan Nestle) et d’une postface de Michèle Larrouy & Mathilde Petit (ARCL).

couverture : Saskia Scheffer & Roxanne Maillet / portrait : Gene Bagnato
